Бути – эколог, а Бист – полицейский. Они получают сообщение о браконьере в саванне и отправляются на его поиски. Встретившись, Бути ошибочно принимает Биста за преступника и пытается его задержать. В результате перестрелки Бути получает ранение ноги, а Бист пытается скрыться от льва, внезапно появившегося рядом. Каждый из них считает, что больше не встретится с другим, однако спустя три года судьба вновь сводит их вместе.