Пабло, страховой агент, допустил ошибку, оформив фиктивный полис на старинный «Астон-Мартин» мистера Кэннона. Он не предполагал, что владелец решит воспользоваться другим автомобилем и повредит его. В течение двух недель Пабло должен выплатить 100 тысяч евро, иначе ему грозит потеря работы, репутации и свободы. Узнав, что его эксцентричный кузен Леон недавно получил значительное наследство, Пабло решает действовать. Он планирует убедить Леона, человека, живущего в мире 60-х годов, в том, что Джон Леннон и Дженис Джоплин вернулись и собираются записать альбом. Для реализации этой идеи им необходимы крупные суммы денег. Актер Вальтер и жена Пабло, Брижит