Кирк предпочитает отмечать Рождество скромно, в семейном кругу, с шутками и традиционными рождественскими песнями. Его сестра и зять, напротив, планируют шумную вечеринку. В этом году Кирк вынужден провести праздник с семьей. Он старается организовать всё так, чтобы Рождество прошло в соответствии с его представлениями о традициях.