Лассе и Юнна прибывают на Аланды для празднования дня рождения матери. Она вместе с сыном Оскаром владеет гостиницей «Вальдемарс». Вскоре после прибытия женщину обнаруживают мертвой. Это событие становится началом череды происшествий, раскрывающих многочисленные семейные секреты.