Несносные пришельцы
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
153
Сакико Тамагава
Sakiko Tamagawa
Kuriko
Юко Сасаки
Yuko Sasaki
озвучка
Мами Кояма
Mami Koyama
Ryôko
Томомити Нисимура
Tomomichi Nishimura
The Principal
Рэйко Судзуки
Reiko Suzuki
озвучка
Хидэюки Танака
Hideyuki Tanaka
Sanshirô
Масако Кацуки
Masako Katsuki
Ten's Mother
Хисако Кёда
Hisako Kyoda
Yatsude
Масаси Сугавара
Masashi Sugawara
озвучка
Мугихито
Mugihito
Mendou's Father
Фумихико Татики
Fumihiko Tachiki
озвучка
Миёко Асо
Miyoko Aso
Old Woman
Санаэ Такаги
Sanae Takagi
озвучка
Кадзухико Иноуэ
Kazuhiko Inoue
Tsubame Ozuno
Кадзуюки Согабэ
Kazuyuki Sogabe
Makoto Kobayakawa
Асами Микаидоно
Asami Mukaidono
озвучка
Акико Цубои
Akiko Tsuboi
Mendou's Mother
Рицуо Сава
Ritsuo Sawa
Lum's Father
Риоко Ёсида
Rihoko Yoshida
Kurama
Ясуо Мурамацу
Yasuo Muramatsu
озвучка
Кэнъити Огата
Kenichi Ogata
Ataru's Father
Сигэру Тиба
Shigeru Chiba
Megane
Хотю Оцука
Hochu Otsuka
Kuroko
Басиле
Basile
дополнительные голоса
Итиро Нагаи
Ichiro Nagai
Cherry
Норико Охара
Noriko Ohara
Oyuki
Миэко Нобусава
Mieko Nobusawa
Flower Shop Girl
Такудзо Камияма
Takuzo Kamiyama
озвучка
Кэйко Ёкодзава
Keiko Yokozawa
Ten's Mother
Кэи Томияма
Kei Tomiyama
Alien Invader
Маюми Танака
Mayumi Tanaka
Ryuunosuke
Хиротака Судзуоки
Hirotaka Suzuoki
озвучка
Кадзуэ Комия
Kazue Komiya
Ran
Даисукэ Гори
Daisuke Gori
Big Man
Бин Симада
Bin Shimada
Tobimaro
Каёко Фудзии
Kayoko Fujii
озвучка
Сюнсукэ Такамия
Shunsuke Takamiya
озвучка
Масами Кикути
Masami Kikuchi
Truck Driver
Кадзуко Сугияма
Kazuko Sugiyama
Ten-chan
Такэси Аоно
Takeshi Aono
Personal Controller
Кодзо Сиоя
Kozo Shioya
озвучка
Наоко Мацуи
Naoko Matsui
Girl
Митиэ Томидзава
Mitie Tomizawa
Girl
Эико Масуяма
Eiko Masuyama
Misuzu
Ёко Асагами
Yoko Asagami
Miki
Тору Фуруя
Toru Furuya
Shingo
Дзёдзи Янами
Joji Yanami
Goblin
Сукэкиё Камэяма
Sukekiyo Kameyama
Boy
Масако Сугая
Masako Sugaya
The Fox
Кадзуо Кумакура
Kazuo Kumakura
Fairy
Тамио Оки
Tamio Oki
Sugawara no Michizane
Масако Нодзава
Masako Nozawa
Kintaro
Тэссё Гэнда
Tessho Genda
Rei
Ю Мидзусима
Yu Mizushima
Uni
Тосио Фурукава
Toshio Furukawa
Ataru Moroboshi
Митихиро Икэмидзу
Michihiro Ikemizu
Onsen Mark
Юми Такада
Yumi Takada
Flower Shop Girl
Иссэи Футамата
Issei Futamata
Chibi
Кэнъити Оно
Kenichi Ono
озвучка
Мина Томинага
Mina Tominaga
Anna Katsuragi
Саэко Симадзу
Saeko Shimazu
Shinobu
Косэй Томита
Kosei Tomita
Old Man Of The Willow Tree
Норио Вакамото
Norio Wakamoto
Art Teacher
Ёсито Ясухара
Yoshito Yasuhara
озвучка
Сёдзо Идзука
Shozo Izuka
Giant Hermit
Ёсико Сакакибара
Yoshiko Sakakibara
Otama
Дзюнъити Канэмару
Junichi Kanemaru
озвучка
Наоки Тацута
Naoki Tatsuta
озвучка
Дзюнпэй Такигути
Junpei Takiguchi
Red Mantle
Мика Дои
Mika Doi
Girl
Суми Симамото
Sumi Shimamoto
Asuka
Акира Камия
Akira Kamiya
Mendou
Тэцуо Мидзутори
Tetsuo Mizutori
озвучка
Кэико Хан
Keiko Han
Izumi
Киёнобу Судзуки
Kiyonobu Suzuki
озвучка
Рокуро Ная
Rokuro Naya
Hanawa-sensei
Томоко Мунаката
Tomoko Munakata
озвучка
Цутому Касивакура
Tsutomu Kashiwakura
озвучка
Фуми Хирано
Fumi Hirano
Lum
Мако Хёдо
Mako Hyodo
Mendou's Mother
Коити Китамура
Koichi Kitamura
Mendou's Grandfather
Даики Накамура
Daiki Nakamura
Young Man
Исаму Танонака
Isamu Tanonaka
Wishing Star
Синобу Адати
Shinobu Adachi
озвучка
Акира Мураяма
Akira Murayama
Perm
Тарако
Tarako
Sugar
Юко Мита
Yuko Mita
Benten
Такуро Китагава
Takuro Kitagawa
озвучка
Тэию Итирюсаи
Teiyu Ichiryusai
ведущая
Мари Ёко
Mari Yoko
озвучка
Томохиро Нисимура
Tomohiro Nishimura
Kotatsu Neko
Икуя Саваки
Ikuya Sawaki
Bartender
Осаму Като
Osamu Kato
Sakichi
Сатоко Кито
Satoko Kito
озвучка
Матико Васио
Machiko Washio
Sakura
Марико Мукаи
Mariko Mukai
Mako's Mother
Тика Сакамото
Chika Sakamoto
Ginger
Синдзи Номура
Shinji Nomura
Kakugari
Юко Маруяма
Yuko Maruyama
Cupid
Ёсико Ота
Yoshiko Ôta
Kômori
Тиэ Кодзиро
Chie Kojiro
Girl
Румико Укаи
Rumiko Ukai
Pepper
Ёнэко Мацуканэ
Yoneko Matsukane
озвучка
Ацуко Минэ
Atsuko Mine
Mother
Канэта Кимоцуки
Kaneta Kimotsuki
Soban
Сино Какинума
Shino Kakinuma
озвучка
Тисато Накадзима
Chisato Nakajima
озвучка
Хироси Масуока
Hiroshi Masuoka
озвучка
Эрико Хара
Eriko Hara
озвучка
Ясуси Сугихара
Yasushi Sugihara
озвучка
Хисао Ояма
Hisao Oyama
озвучка
Насива Юри
Nashiwa Yukiko
Ran's Mother
Ё Иноэ
Yo Inoue
Ran
Коити Тиба
Koichi Chiba
The Principal
Масахиро Андзаи
Masahiro Anzai
Ryuunosuke's Father
Наоми Дзинбо
Naomi Jinbô
озвучка
Эмико Цукада
Emiko Tsukada
Nozomi's Mother
Томоко Оцука
Tomoko Otsuka
Yuki
Маюми Сё
Mayumi Sho
озвучка
Дзюн Хадзуми
Jun Hazumi
озвучка
Рун Сасаки
Run Sasaki
Diana
Нацуми Сакума
Natsumi Sakuma
Ataru's Mother
Мицуко Исида
Mitsuko Ishida
озвучка
Рэйко Ямада
Reiko Yamada
Lum's Mother
Тихоко Сигэта
Chihoko Shigeta
озвучка
Мицуэ Судзуки
Mitsue Suzuki
озвучка
Мацуми Осиро
Matsumi Oshiro
Girl
Такахиро Хираи
Takahiro Hirai
озвучка
Макото Атака
Makoto Ataka
Dappya Monster
Хироси Идзава
Hiroshi Izawa
Biker
Кёко Фудзимото
Kyoko Fujimoto
Schoolgirl B
Хироко Номура
Hiroko Nomura
озвучка
Юити Сакуранива
Yûichi Sakuraniwa
озвучка
Юко Симидзу
Yûko Shimizu
озвучка
Сиори
Shiori
озвучка
Мисудзу Исида
Misuzu Ishida
озвучка
Тиёми Ханасаки
Chiyomi Hanasaki
озвучка
Кадзуоми Икэда
Kazuomi Ikeda
Elder
Наоми Матсузаки
Naomi Matsuzaki
озвучка
Рицуко Овада
Ritsuko Ôwada
Mako
Юко Мацутани
Yûko Matsutani
Schoolgirl A
Акэми Симооку
Akemi Shimooku
озвучка
Санаэ Синохара
Sanae Shinohara
озвучка
Тэцуо Мидзусима
Tetsuo Mizushima
Doctor
Масако Уэтакэ
Masako Uetake
Amefurashi
Маюми Судзуки
Mayumi Suzuki
озвучка
Ёко Утики
Yôko Uchiki
озвучка
Тёта Коконтэй
Chôta Kokontei
Rakugo Performer
Юко Андзаи
Yûko Anzai
озвучка
Нарико Исии
Nariko Ishii
озвучка
Миюки Кимура
Miyuki Kimura
озвучка
Кэи Хасэбэ
Kei Hasebe
Imo-chan
Каку Суганума
Kaku Suganuma
озвучка
Художники
3Композиторы
5Режиссёры
30
Томоми Мотидзуки
Tomomi Mochizuki
Мамору Осии
Mamoru Oshii
Дзюнъити Саката
Junichi Sakata
Цунэо Томинага
Tsuneo Tominaga
Тэцуро Амино
Tetsuro Amino
Дзюндзи Нисимура
Junji Nishimura
Норио Касима
Norio Kashima
Осаму Сэкита
Osamu Sekita
Кэйдзи Хаякава
Keiji Hayakawa
Мамору Хамацу
Mamoru Hamatsu
Макото Мориваки
Makoto Moriwaki
Ику Судзуки
Iku Suzuki
Томомаса Ямадзаки
Tomomasa Yamazaki
Юдзи Морияма
Yuji Moriyama
Такаси Анно
Takashi Anno
Осаму Камимура
Osamu Kamimura
Кадзуо Ямадзаки
Kazuo Yamazaki
Юдзо Аоки
Yuzo Aoki
Наоюки Ёсинага
Naoyuki Yoshinaga
Томокадзу Кого
Tomokazu Kogo
Тамэо Коханава
Tameo Kohanawa
Тосиюки Сакурай
Toshiyuki Sakurai
Мотосукэ Такахаси
Motosuke Takahashi
Ёсихидэ Курияма
Yoshihide Kuriyama
Юмико Суда
Yumiko Suda
Тамико Кодзима
Tamiko Kojima
Масудзи Харада
Masuji Harada
Цукаса Абэ
Tsukasa Abe
Тамико Осима
Tamiko Oshima
Сатико Каваи
Sachihiko Kawai
Монтажёры
6Операторы
1Продюсеры
6Макото Кубо
Makoto Kubo
продюсер (13 эпизодов, 1984)
Юдзи Нунокава
Yuji Nunokawa
продюсер (71 эпизод, 1981-1983)
Хироси Хасэгава
Hiroshi Hasegawa
продюсер / анимационный продюсер: ajiado / продюсер: deen (76 эпизодов, 1984-1986)
Тадаси Ока
Tadashi Oka
продюсер: fuji tv (177 эпизодов, 1981-1986)
Такао Иноэ
Takao Inoue
продюсер (71 эпизод, 1981-1983)
Муцуо Хорибэ
Mutsuo Horibe
анимационный продюсер: ajiado (1 эпизод, 1984)
Сценаристы
30Тосики Иноэ
Toshiki Inoue
Хироюки Хосияма
Hiroyuki Hoshiyama
Сюсукэ Канэко
Shusuke Kaneko
Митиру Симада
Michiru Shimada
Кадзунори Ито
Kazunori Ito
Мамору Осии
Mamoru Oshii
Масаки Цудзи
Masaki Tsuji
Хирохиса Сода
Hirohisa Soda
Ёсиюки Суга
Yoshiyuki Suga
Такао Кояма
Takao Koyama
Румико Такахаси
Rumiko Takahashi
и манга
Сигэру Янагава
Shigeru Yanagawa
Кэйдзи Хаякава
Keiji Hayakawa
Ику Судзуки
Iku Suzuki
Акира Накахара
Akira Nakahara
Томоко Конпару
Tomoko Konparu
Юкиёси Охаси
Yukiyoshi Ohashi
Токио Цутия
Tokio Tsuchiya
Такаси Анно
Takashi Anno
Хироси Конисикава
Hiroshi Konishikawa
Кэико Маруо
Keiko Maruo
Ю Ямамото
Yu Yamamoto
Кадзуо Ямадзаки
Kazuo Yamazaki
и манга
Минору Синбаяси
Minoru Shinbayashi
Тамико Кодзима
Tamiko Kojima
Тадаси Фукуи
Tadashi Fukui
Итиро Идзуми
Ichirô Izumi
Хисаити Сё
Hisaichi Shô
Юдзи Амамия
Yûji Amamiya
Итиро Миядзаки
Ichirô Miyazaki
история