Пятнадцатилетний Абделькрим, которого друзья зовут Кримо, живёт с матерью в парижском пригороде. Его мать работает в супермаркете, а отец находится в заключении. Все трое мечтают когда-нибудь отправиться в путешествие на яхте, в далёкие страны. Сейчас Кримо проводит время с другими подростками, ища, чем заняться. Весна, кажется, пробудила в нём интерес к однокласснице Лидии, разговорчивой и озорной девушке. Это зарождается чувство любви.