Послевоенная Германия нуждается в восстановлении, и союзники оказывают необходимую помощь. Капитан французской армии Анри Рошар и лейтенант армии США Кэтрин Гэйтс, ранее состоявшие в отношениях, разорвали их. Однако, несмотря на это, полковник поручает им важную задачу: доставить нацистского ученого, скрывающегося в отдаленном городе. Они отправляются в путь на трофейном мотоцикле с коляской. Впереди их ждет множество километров и череда приключений. По мере развития событий, Анри и Кэтрин вновь осознают свои чувства друг к другу. В итоге, они заключают брак в местной администрации и церкви. После этого Анри принимает решение покинуть Европу и переехать в США вместе с женой. Но военная бюро