Доцента Гирина, человека принципиального и умного, вынуждают выставить зачёт студентке Колобковой по зарубежной литературе. Колобкова для Гирина – сложная студентка, с которой непросто найти общий язык. Она никогда не читала «Гамлета» и быстро теряет интерес к любым литературным текстам. Гирин считает её несерьёзной, «папиной дочкой». Колобкова, в свою очередь, воспринимает его как скучного преподавателя, чья роль сводится к чтению и вопросам. По мере развития событий, фраза «до новых волнующих встреч», сказанная Гириным студентке после очередной неудачи, обретает неожиданный смысл.