Охотники

Эрик Бекстрём, стокгольмский полицейский, переезжает в Норботтен, на родину, где живёт его брат Лейф. Он устраивается на работу в местный полицейский участок. Вскоре Эрик сталкивается с проблемой браконьеров, незаконно убивающих оленей в окрестностях. Местные полицейские не проявляют особого интереса к расследованию этих случаев. В ходе работы Эрик выясняет, что в браконьерстве замешаны люди, с которыми он знаком. В лесу находят тело русской сборщицы ягод с признаками насильственной смерти. Дело приобретает более серьёзный характер.