
Молодой ученый-философ Джонатан Ансельм получает необычное предложение от Бема, друга его приемных родителей. Ему предлагают проследить за миграцией аистов и установить причину, по которой несколько сотен птиц с кольцами не вернулись в Европу. Незадолго до отъезда Джонатан обнаруживает Бема мертвым. Обстоятельства смерти орнитолога вызывают подозрения. Несмотря на это, Джонатан решает отправиться в путешествие. Вскоре он понимает, что эта поездка связана с серьезным риском.

Flight of the Storks
Молодой ученый-философ Джонатан Ансельм получает необычное предложение от Бема, друга его приемных родителей. Ему предлагают проследить за миграцией аистов и установить причину, по которой несколько сотен птиц с кольцами не вернулись в Европу. Незадолго до отъезда Джонатан обнаруживает Бема мертвым. Обстоятельства смерти орнитолога вызывают подозрения. Несмотря на это, Джонатан решает отправиться в путешествие. Вскоре он понимает, что эта поездка связана с серьезным риском.