Юкино и Канадэ делят комнату в школьном общежитии. Между сёстрами складываются близкие, романтические отношения, и они проводят много времени вместе. Канадэ замечает, что Юкино стала часто разговаривать с девушкой по имени Сакуя. Подозвав, что между сёстрами зародились чувства, Канадэ начинает избегать Юкино.