Четыре констебля из «Небесной полиции» – Бесстрастная, Железнорукий, Жизнекрад и Хладнокровный – продолжают расследования. В ходе дела об убийстве в пригороде они обнаруживают новые сведения, связанные с гибелью семьи Бесстрастной двенадцать лет назад. По мере продвижения в расследовании раскрываются новые тайны. Констеблям предстоит сделать выбор между прошлым и будущим.