Отправив двух друзей в лыжную школу, родители надеялись на спортивные достижения. Однако, парни предпочитают вечеринки и уроки ламбады. Они даже организуют соревнование на самый соблазнительный вечер. Всё шло своим чередом, пока директор не сообщил о внезапном экзамене на следующий день. Теперь друзьям предстоит освоить катание на лыжах – этих необычных досках с загнутыми концами – всего за одну ночь.