Дэвид Александр

Uniformed Agent

Джин Николай

Notary Solange Frenette

Кейт Хьюлетт

Clara Morrow

Дебора Гровер

Ruth Zardo

Сузанна Форнье

Inspector Yvette Nichol

Эллен Дэвид

Prosecutor Brigette Cohen

Милен Робик

Dr. Shannon Harris

Джейн Хейтмейер

Yolande Fontaine

Энтони Лемке

Inspector Jean-Guy Beauvoir

Жанин Терио

Suzanne Croft (в титрах: Janine Thériault)

Кент МакКвейд

Matthew Croft

Ховард Билерман

Claude Guimette

Оливье Ламарш

Bistro Waiter (в титрах: Olivier Martin Lamarche)

Дженнифер Миллер

Bistro Waitress

Линн Эдамс

Reine-Marie Gamache

Ларри Дэй

Superintendant Brébeuf

Патриция МакКензи

Dr. Myrna Landers

Жюдит Барибо

Agent Isabelle Lacoste

Дилан Троубридж

Olivier Brulé

Бронуэн Мэнтел

Jane Neal

Стив Бэрри

Актер: Хроника, В титрах не указан

Marc Gourdeau

Актер: Хроника, В титрах не указан

Жози Валли

Сюзана Фишер

Художник по костюмам

Питер Мосс

Продюсер

Питер Мосс

Режиссер

Донна Нунан

Художник-постановщик

Мэттью Анас

Монтажер

Поль-Е. Оде

Продюсер

Уэйн Григсби

Сценарист

Роберт Карли

Композитор

Брайан Деннис

Продюсер

Мэтт Коуд

Продюсер

Louise Penny

Сценарист

Louise Penny

Продюсер

Филлис Платт

Продюсер

Dominic St-Jean

Продюсер

Robert Mattigetz

Оператор

Daniel Vermette

Продюсер