Даисукэ Оно

Iketeru Masada

Ая Хисакава

Rory Barbara

Тэцу Инада

Kurota

Риэ Такахаси

Matome Mayonaka

Мэллори Родак

Kiyoi

Моника Риал

Professor

Фелесиа Анджелл

Urame

З. Чарльз Болтон

дополнительные голоса

Р. Брюс Эллиотт

дополнительные голоса

Рикко Фахардо

дополнительные голоса

Джереми Инман

Kage

Майк МакФарланд

дополнительные голоса

Бен Филлипс

Aramata

Christopher Wehkamp

дополнительные голоса

Кадзуюки Окицу

Masuto Niikura

Табита Рэй

дополнительные голоса

Бриттни Карбовски

дополнительные голоса

Блейк Шепард

дополнительные голоса

Дэвид Уолд

рассказчик

Грег Эирс

дополнительные голоса

Киёси Хиросэ

Монтажер

Кэнъити Тадзири

Художник

Кодзиро Хаяси

Оператор

Икэхата Хироси

Режиссер

Сюй Вэньтин

Актриса: Хроника, В титрах не указана