Два уголовных дела приводят вместе молодых следователей Стефана и Раша. Кажется, что между ними нет никакой связи. Однако, расследуя обстоятельства, Стефан и Раш понимают, что события переплетаются. Им предстоит выяснить истину, работая над разными, но взаимосвязанными преступлениями.