Разведка

В Ванкувере действует Управление по борьбе с организованной преступностью, которое ведет наблюдение за Джимми Реардоном. Он – глава мафиозного клана третьего поколения и контролирует крупную криминальную сеть. Эта сеть охватывает производство марихуаны и контрабанду в Британской Колумбии. Джимми Реардон подозревает, что за ним и его людьми следят. Он не знает, кто стоит за этим наблюдением, и решает установить личность преследователей.