Филипп Марёй

George / Father

Кевин Бернхардт

Raphaël / lead

Корнелия Вильм

Madeleine (в титрах: Cornelia Wims)

Жак Инсермини

Paul

Лиди Денье

Priscilla / Alexis' older sister

Диана Сюрен

Régine (в титрах: Maria Faifer)

Ева Чемерис

Audrey (в титрах: Eva Cemerys)

Jocelyne Jeanssen

Christine (в титрах: Jocelyn Jeansens)

Микаэль Жакоб

Alexis (в титрах: Michel Jacob)

Мари Боссе

Bulle

Вероник Бегин

Aurélia (в титрах: Véronique Beguin)

Жорж Сен-Ив

Le Docteur

Марк Винанди

Eboueur 1

Jacky N'Dri

Eboueur 2

Raoul Pacioselli

Оператор

Каролина Гомберг

Монтажер

Жерар Кикоин

Режиссер

Жерар Кикоин

Сценарист

Жерар Лубо

Оператор

Мари Веласкез

Художник по костюмам

Доминик Лабаррье

Сценарист

Андре Кооб

Сценарист

Андре Кооб

Продюсер

Венсан Малон

Композитор

Эрик Паскье

Художник-постановщик

Бриджитт Хетчтер

Художник по костюмам