Кадер Шериф – полицейский из Лиона, прекрасно знающий город. Он живёт по соседству с полицейским участком и практически постоянно на службе. Кадер специализируется на расследовании сложных преступлений. За годы работы он выработал собственные методы, которые, хоть и законны, кажутся весьма необычными. Его новой напарницей становится Аделина Бриар, эксцентричная актриса из Парижа, и она с трудом привыкает к его подходам.