Две сестры, Беляночка и Розочка, жили со своей матерью в небольшом доме. Они часто выезжали на рынок, где продавали розовое масло. Однажды на рынке Беляночка привлекла внимание принца Якоба. Вскоре после этого злой гном наложил на принца проклятие, превратив его в медведя.