Ллойд работает в рекламном агентстве в Нью-Йорке, а Сюзи — в Лондоне. Им предлагают поменяться местами: месяц работы в другом офисе и жизнь в доме коллеги. В течение этого времени они поддерживают связь по телефону. Обстоятельства складываются так, что карьера Ллойда и его личная жизнь оказываются под угрозой. Вместе со Сюзи он пытается восстановить свою репутацию. В ходе этих событий они испытывают чувства друг к другу.