В Варшаве убивают офицера полиции Сочека, ранее работавшего с Майами. Это преступление становится делом чести для всех местных сотрудников полиции. Их мотивирует не только профессиональный долг, но и личные переживания. Недавно из полиции уволили значительное число офицеров, что руководство объяснило стремлением навести порядок. Чтобы восполнить нехватку кадров, руководство отдела по борьбе с организованной преступностью решает привлечь полицейских из других регионов. В Варшаву прибывают Десперо и Метыль, а также сотрудник из Америки, прошедший обучение в Квантико. В это время криминальные группировки начинают борьбу за влияние, в то время как полиция переживает изменения в составе.