Домовята: Навстречу приключениям

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

23
  • Геральд Шаале

    Геральд Шаале

    Gerald Schaale

    Kleiner Muckla

  • Марко Лоренцини

    Марко Лоренцини

    Marco Lorenzini

    Herr Hansson

  • Али Самади Ахади

    Али Самади Ахади

    Ali Samadi Ahadi

    Smartö

  • Патрик Хаштерт

    Патрик Хаштерт

    Patrick Hastert

    Emilio Brasi

  • Андре Юнг

    Андре Юнг

    André Jung

    Olaf Karlsson

  • Марианна Зёгебрехт

    Марианна Зёгебрехт

    Marianne Sägebrecht

    Beda

  • Штефан Курт

    Штефан Курт

    Stefan Kurt

    Pettersson

  • Кристина Урспрух

    Кристина Урспрух

    Christine Urspruch

    Molli (в титрах: ChrisTine Urspruch)

  • Уве Оксенкнехт

    Уве Оксенкнехт

    Uwe Ochsenknecht

    Kammerjäger Karl

  • Иоахим Теннштедт

    Иоахим Теннштедт

    Joachim Tennstedt

    Stammesältester Frode

  • Кэролайн Шрайбер

    Кэролайн Шрайбер

    Caroline Schreiber

    Smartös Mutter / Erzählerin

  • Анук Вагенер

    Анук Вагенер

    Anouk Wagener

    Astrid Borka

  • Патрик Изермайер

    Патрик Изермайер

    Patrick Isermeyer

    Muckla-Ensemble

  • Роксана Самади

    Роксана Самади

    Roxana Samadi

    Svunja

  • Андреас Решух

    Андреас Решух

    Andreas Rehschuh

    Dicker Muckla

  • Нина Шаттон

    Нина Шаттон

    Nina Schatton

    Findus / Kleiner Mucka

  • Виктория Штурм

    Виктория Штурм

    Victoria Sturm

    Svunjas Mutter / Muckla-Wissenschaftlerin

  • Алина Хайпе

    Алина Хайпе

    Alina Heipe

    Muckla-Ensemble

  • Тило Крюгель

    Тило Крюгель

    Tilo Krügel

    Svunjas Vater

  • Эдуард-Штефан Константин

    Эдуард-Штефан Константин

    Eduard-Stefan Constantin

    Johann Borka

  • Марсель Манн

    Марсель Манн

    Marcel Mann

    Tjorben

  • Оскар Ханш

    Оскар Ханш

    Oskar Hansch

    Kleiner Muckla

  • Сабина Тёпфе

    Сабина Тёпфе

    Sabine Töpfe

    Muckla-Ensemble

Композиторы

1
  • Андре Дзезюк

    Андре Дзезюк

    André Dziezuk

Съёмочная группа

1
  • Ули Симон

    Ули Симон

    Uli Simon

Режиссёры

2
  • Али Самади Ахади

    Али Самади Ахади

    Ali Samadi Ahadi

  • Маркус Дитрих

    Маркус Дитрих

    Markus Dietrich

Монтажёры

1
  • Андреас Менн

    Андреас Менн

    Andreas Menn

Операторы

1
  • Матиас Нойманн

    Матиас Нойманн

    Mathias Neumann

Продюсеры

10
  • Томас Шпрингер

    Томас Шпрингер

    Thomas Springer

  • Хельмут Вебер

    Хельмут Вебер

    Helmut Weber

  • Марк Габизон

    Марк Габизон

    Marc Gabizon

    сопродюсер

  • Бади Минк

    Бади Минк

    Bady Minck

    сопродюсер

  • Андре Фецер

    Андре Фецер

    André Fetzer

    сопродюсер

  • Соня Эверс

    Соня Эверс

    Sonja Ewers

    сопродюсер

  • Франк Гейгер

    Франк Гейгер

    Frank Geiger

    сопродюсер

  • Мохаммад Фарохманеш

    Мохаммад Фарохманеш

    Mohammad Farokhmanesh

    сопродюсер

  • Talin Oezbalik

    Talin Oezbalik

    Talin Oezbalik

  • Pia Wisgrill

    Pia Wisgrill

    Pia Wisgrill

    VFX продюсер

Съёмочная группа

1
  • Бертрам Штраусс

    Бертрам Штраусс

    Bertram Strauß

Режиссёры дубляжа

1
  • Александр Койгеров

    Александр Койгеров

    Александр Койгеров

Актёры дубляжа

14
  • Андрей Лёвин

    Андрей Лёвин

    Андрей Лёвин

    Tjorben

  • Александр Васильев

    Александр Васильев

    Александр Васильев

    Svunjas Vater

  • Максим Сергеев

    Максим Сергеев

    Максим Сергеев

    Kammerjäger Karl

  • Михаил Хрусталёв

    Михаил Хрусталёв

    Михаил Хрусталёв

    Smartö

  • Юлия Зоркина

    Юлия Зоркина

    Юлия Зоркина

    Molli (в титрах: ChrisTine Urspruch)

  • Юлия Зоркина

    Юлия Зоркина

    Юлия Зоркина

    Beda

  • Тимофей Ольков

    Тимофей Ольков

    Тимофей Ольков

  • Евгения Любимова

    Евгения Любимова

    Евгения Любимова

  • Андрей Пирог

    Андрей Пирог

    Андрей Пирог

    Emilio Brasi

  • Антон Денисов

    Антон Денисов

    Антон Денисов

  • Виктория Войнич-Слуцкая

    Виктория Войнич-Слуцкая

    Виктория Войнич-Слуцкая

    Svunjas Mutter / Muckla-Wissenschaftlerin

  • Валентин Морозов

    Валентин Морозов

    Валентин Морозов

    Stammesältester Frode

  • Дмитрий Стрелков

    Дмитрий Стрелков

    Дмитрий Стрелков

    Pettersson

  • Ирина Чумантьева

    Ирина Чумантьева

    Ирина Чумантьева

    Svunja

Сценаристы

2
  • Томас Шпрингер

    Томас Шпрингер

    Thomas Springer

  • Свен Нордквист

    Свен Нордквист

    Sven Nordqvist

    персонажи