
Ночью в полицейский участок обратилась девушка. Патриция, вся в крови, заявила, что стала свидетельницей изнасилования и убийства её семнадцатилетней двоюродной сестры. По словам девушки, неизвестный совершил насилие и затем убил её. Полиция начала расследование, сосредоточившись на поиске преступников, включая маньяков и педофилов, действующих в этом районе. Инспектор Карелла рассматривает педофила Дониака как одного из главных подозреваемых. Внезапно Патриция изменила свои показания. Личность убийцы, возможно, скрыта в дневнике жертвы, который пока не найден.

Les liens de sang
Ночью в полицейский участок обратилась девушка. Патриция, вся в крови, заявила, что стала свидетельницей изнасилования и убийства её семнадцатилетней двоюродной сестры. По словам девушки, неизвестный совершил насилие и затем убил её. Полиция начала расследование, сосредоточившись на поиске преступников, включая маньяков и педофилов, действующих в этом районе. Инспектор Карелла рассматривает педофила Дониака как одного из главных подозреваемых. Внезапно Патриция изменила свои показания. Личность убийцы, возможно, скрыта в дневнике жертвы, который пока не найден.