Огни «Пёстрой арены»

Сора Наэгино, юная гимнастка, отправляется в Америку, чтобы осуществить свою мечту. Она стремится попасть в цирк «Пестрая Арена», стать частью известной труппы и выступать вместе с Лейлой Хамильтон и Юрием Киллианом. Путь Соры оказывается непростым: во время путешествия теряется чемодан, а ей приходится задержаться в полицейском участке. Тем не менее, она достигает цирка и получает шанс проявить себя, временно заменяя травмированную акробатку. Сможет ли Сора добиться успеха в «Пестрой Арене», завоевать признание руководства, коллег и зрителей?