Сюдзи отчаянно пытается спасти свою тяжело больную дочь Митико. Чтобы оплатить лечение и гонорар врача, он совершает ограбление банка. За ним начинает охоту опытный полицейский Кагава. Вскоре, после неудачной попытки скрыться, Сюдзи и его жена Маюми оказываются в одной квартире с Кагавой. Они проводят ночь у постели Митико, наблюдая за её состоянием. Утром перед ними встает сложный вопрос: как поступить, руководствуясь человечностью, а не только законом?