Сильвен, житель небольшого приморского городка, переживает из-за своей внешности и боится новых разочарований в любви. В его отпускной городок на неделю приезжают две привлекательные женщины – мать и дочь, внешне очень похожие друг на друга. Обе проявляют интерес к добродушному Сильвену и готовы к общению.