Бриджит готовится к роли Барбары, знаменитой французской певицы. Она тщательно изучает характер, жесты, манеры и интонации артистки. Актриса разучивает музыкальные произведения и перенимает её мимику, постепенно воплощая образ. Режиссёр занимается подготовкой к съёмкам. Он изучает архивные записи и подбирает музыку для фильма. Его вдохновляет работа над проектом, и он полностью погружается в образ Барбары.