Фрэнк Уэлкер

Dollar the Dog

Тресс МакНилл

дополнительные голоса

Сьюзэн Блу

дополнительные голоса

Виктория Кэрролл

дополнительные голоса

Джоан Гербер

Irona the Robot Maid

Кэйси Касем

дополнительные голоса

Кеннет Марс

дополнительные голоса

Сидни Миллер

дополнительные голоса

Алан Оппенхаймер

дополнительные голоса

Роберт Риджли

Collector

Джон Стефенсон

дополнительные голоса

Эл Фэнн

дополнительные голоса

Чак МакКанн

дополнительные голоса

Нэнси Картрайт

Gloria Glad

Хэл Смит

дополнительные голоса

Джимми Уэлдон

дополнительные голоса

Джойс Джеймисон

дополнительные голоса

Спарки Маркус

Richie Rich

Кристиан Хофф

Freckles

Аллан Лури

дополнительные голоса

Оскар Дюфо

Продюсер

Рэй Паттерсон

Режиссер

Руди Самора

Режиссер

Джозеф Барбера

Продюсер

Уильям Ханна

Продюсер

Джил Айверсон

Монтажер

Ивао Такамото

Продюсер

Нил Росс

Актер: Хроника, В титрах не указан

Пол Хаггис

Сценарист

Боб Хэчкок

Режиссер

Майкл Маурер

Сценарист

Ken Rotcop

Сценарист

Джордж Гордон

Режиссер

Карл Урбано

Режиссер

Дон Юрвич

Продюсер

Шарман Дивоно

Сценарист

Джек Энварт

Сценарист

Гордон Кент

Сценарист

Дэвид Шварц

Сценарист

Мэтт Уйтц

Сценарист