Действие происходит в Буэнос-Айресе в 1980-х годах. Инспектор Чавес, опытный полицейский и отец семейства, возглавляет расследование убийства, совершенного в среде высшего общества. К нему в команду присоединяется агент Гомес, известный как Эль Гансо. Этот молодой и привлекательный офицер становится незаменимым помощником Чавеса, а также используется в качестве приманки для поимки преступника.