Действие происходит в Нарбонне в 1960-х годах. Даниэль и его друзья не имеют работы и проводят время в барах, пытаясь познакомиться с девушками. Даниэль и Дюма хотят приобрести популярное пальто с капюшоном. В преддверии новогодних праздников они ищут случайные заработки, рассчитывая купить себе желаемое. Им предлагают работу у фотографа: переодеться в Деда Мороза и фотографироваться с прохожими. Даниэль активно использует возможность оставаться незамеченным под маской и охотно обнимает девушек, знакомых и незнакомых.