Говард Брубейкер состоит в браке с Филлис, но их отношения далеки от счастливых. Кэтрин, француженка и жена босса Говарда, Теда Гюнтера, привлекает внимание окружающих. Тед, известный своей любвеобильностью, кажется равнодушным к своей жене. На одном из приемов, организованных Тедом, два человека, чувствующих себя одинокими в своих семьях, случайно знакомятся. Говард предлагает Кэтрин выпить, и она, к удивлению обоих, принимает предложение. Они проводят вместе остаток вечера и осознают возможность изменить свою жизнь. Они решают покинуть своих супругов и уехать в Париж. Смогут ли они найти в себе силы для такого радикального шага?