В фильме пять сцен. В первой, дежурный полицейский замечает пожар в заброшенной части дома. Он пытается открыть дверь и подает сигнал свистком, затем вызывает пожарных. Вторая сцена переносит зрителя в пожарную часть. Полицейский стучит в казарму и звонит. Пожарные выезжают на повозке с насосом, запряженной лошадьми, и быстро направляются к месту происшествия. Третья сцена показывает стремительно движущуюся повозку с насосом и лестницей. Четвертая сцена разворачивается в задымленной спальне. Проснувшийся человек вскакивает и пытается потушить огонь водой из кувшина. Пламя блокирует путь к двери, загораются шторы. Он защищает голову ночной руба