Тобиас Вордингтон, барсук, делится историей с семьей кроликов. Габриэлла Локнер, известная как Goldi, осиротела после смерти родителей. Дядя Хал неохотно забрал ее из приюта, чтобы воспитывать в горах, где он работал инспектором. Однажды, проезжая на велосипеде по лесу, Goldi обнаружила дом. Она вошла внутрь, попробовала овсянку со стола и уснула в одной из кроватей. Проснувшись, она увидела семью говорящих лесных медведей. Медведи оказались дружелюбны и не стали ее прогонять. Вскоре дядя Хал узнал, что Джошуа Крэйн, генеральный директор Корпорации