Банда, одержавшая победу над Серебряным светом, находит передышку. Они считаются самыми умелыми и опытными наёмниками. Однако спокойствие оказывается недолгим. Рассказывают, что в лесу, где обитают Дикие псы, скрываются вампиры, и Рабан с Йошкой верят этим легендам. Изначально их убеждения воспринимались как насмешка. Теперь же возникли вопросы, когда Леон бесследно исчез. Ванесса не может забыть его обещание, данное накануне – что они всегда будут вместе.