Весной появляется сатир Плуто, очарованный окружающим миром. Он вдыхает запахи природы и копирует движения разных животных. Пытаясь повторить танец бабочки, он случайно оказывается в затруднительном положении.