Волшебник Орфен

Саито Тива

Saito Chiwa

Remi

Сакико Тамагава

Sakiko Tamagawa

Stephanie

Такэхито Коясу

Takehito Koyasu

Flameheart

Валери Харпер

Valerie Harper

Townspeople

Вик Миньона

Vic Mignogna

Lai

Джей Хикман

Jay Hickman

Reed

Шелли Карлин-Блэк

Shelley Carlene-Black

Cleao

Люси Кристиан

Luci Christian

Sharl

Хилари Хааг

Hilary Haag

Dortin

Дэвид Матранга

David Matranga

Orphen

Крис Паттон

Chris Patton

Walter

Дзёдзи Наката

Joji Nakata

Childman

Кевин Корн

Kevin Corn

Maris (ep. 8)

Энди МакАвин

Andy McAvin

Elder

Келли Манисон

Kelly Manison

Mariabelle

Кристин М. Отен

Christine M. Auten

Azalie

Кайта Кокер

Kaytha Coker

Young Mother

Джон Свэйзи

John Swasey

Volcan

Кира Венсан-Дави

Kira Vincent-Davis

Eris

Сацуки Юкино

Satsuki Yukino

Mariabel

Алисса Элбан

Alissa Alban

Letitia

Кадзуэ Комия

Kazue Komiya

Servant

Юмико Кобаяси

Yumiko Kobayashi

Boy

Рётаро Окиаю

Ryotaro Okiayu

Hartia

Хироси Камия

Hiroshi Kamiya

Student B

Серена Варгезе

Serena Varghese

Leki

Джои Гобео

Joey Goubeaud

Customer

Сётаро Морикубо

Shotaro Morikubo

Orphen

Юдзуру Фудзимото

Yuzuru Fujimoto

Elder B

Иллич Гуардиола

Illich Guardiola

Killing Doll

Роб Мангл

Rob Mungle

Bagup

Эми Синохара

Emi Shinohara

Azalie

Рио Нацуки

Rio Natsuki

Natasha

Джейсон Дуглас

Jason Douglas

Childman

Марти Флек

Marty Fleck

Bartender

Спайк Спенсер

Spike Spencer

Majic

Юкари Тамура

Yukari Tamura

Wistress

Хэкиру Сиина

Hekiru Shiina

Dortin

Конами Ёсида

Konami Yoshida

Leki

Джон Гремиллион

John Gremillion

Rox Roe

Майк Вэнс

Mike Vance

Restaurateur

Marcy Bannor

Marcy Bannor

Elder

Кацуми Ториуми

Katsumi Toriumi

Lai

Оми Минами

Omi Minami

Majic

Маюми Идзука

Mayumi Izuka

Cleao

Фумио Мацуока

Fumio Matsuoka

Elder A

Наоки Киносита

Naoki Kinoshita

Student A

Ёсико Окамото

Yoshiko Okamoto

Elder C

Урсула Мартин

Ursula Martin

Telga

Мэтт Гринфилд

Matt Greenfield

Captain

Кадзуэ Икура

Kazue Ikura

Volcan

Майк Клейнхенц

Mike Kleinhenz

Don Bonaparte

Келли Казинс

Kelli Cousins

Esperanza

Юкари Хонма

Yukari Honma

Beast

Сюзанн Уилкенс

Suzanne Wilkens

Leki

Рэнди Спаркс

Randy Sparks

Hartia

Тед Пфистер

Ted Pfister

Elder

Карен Коффер

Karen Coffer

Stephanie

Денис Комбс

Denise Combs

Villager

Шон Чишолм

Sean Chisholm

Villager (eps.5-6)

Дестини

Destiny

Villager

Маркус Лавернь

Marcus Lavergne

Villager

Фумико Тино

Fumiko Chino

Villager

Чад Рашинг

Chad Rushing

Villager (eps5-6)

Tedric Breed

Tedric Breed

Villager

Куок Фу

Quoc Phu

Villager

Джо Энрикез

Joe Enriquez

Villager

Джейсон Реммерт

Jason Remmert

Villager (eps5-6)

Шоко Ооно

Shoko Oono

Villager

Каё Кубота

Kayo Kubota

Bagup

Дэнни Саммерс

Danny Summers

Driver

Анна Бечтал

Anna Bechtal

Townspeople

Дэвид Тонг

David Tong

Townspeople

Ken Wiatrek

Ken Wiatrek

Townspeople

Ти Мейберри

Ty Mayberry

Flameheart

Сэм Фостер

Sam Foster

Fisherman

Zippy Kaye

Zippy Kaye

Student

Даниэль Кимболл

Danielle Kimball

Kids

Энди Орджуэла

Andy Orjuela

Townspeople

Крис Хоули

Chris Hawley

Townspeople

Эйприл МакГи

April McGee

Student

Джереми Болдуин

Jeremy Baldwin

Lai

Мишель Гевара

Michele Guevara

Student

Джеффри Стоун

Jeffrey Stone

Townspeople

Грэм Вак

Graeme Wach

Kids

Гриффин Вэнс

Griffin Vance

Townspeople

Snowshoe N. Lewis

Snowshoe N. Lewis

Sentry (ep. 9)

Джеймс Бейтс

James Bates

Townspeople (ep. 10)

Чарли Парди

Charlie Purdy

Customer

Sly Schertz

Sly Schertz

Customer

Lorinda Boyd

Lorinda Boyd

Cleao's Mother

Зои Фостер

Zoe Foster

Young Cox

Майк Байлифф

Mike Bailiff

Student (ep.8)

Лорен Стефенс

Lauren Stephens

Student (ep8)

Андреа Райан

Andrea Ryan

Gracie

Ник Байлифф

Nick Bailiff

Bully #3 (ep. 8)

Кори Хенсон

Corey Henson

Townspeople (ep. 10)

Wade D. Shizzy

Wade D. Shizzy

Student (ep8)

Бен Байлифф

Ben Bailiff

Bully #2 (ep. 8)

Дэниэл Стоун

Daniel Stone

Elder

Эмма Вак

Emma Wach

Kids (ep. 10)

Альберт Гоке

Albert Goke

George

Лэш Бурк

Christopher Bourque

Barrel Boy

Ситиро Кобаяси

Shichiro Kobayashi

Кэндзи Като

Kenji Kato

Toshiaki Hatakeyama

Toshiaki Hatakeyama

Макото Сокудза

Makoto Sokuza

Юкио Окадзаки

Yukio Okazaki

Дзиро Фудзимото

Jiro Fujimoto

Кацуси Сакураби

Katsushi Sakurabi

Рион Кудзё

Rion Kujo

Хироси Ватанабэ

Hiroshi Watanabe

Масакадзу Амия

Masakazu Amiya

Ику Судзуки

Iku Suzuki

Хироюки Исидо

Hiroyuki Ishido

Дэвид Гранди

David Grundy

Тоёмицу Накадзё

Toyomitsu Nakajo

Джон Лэдфорд

John Ledford

исполнительный продюсер

Марк Уильямс

Mark Williams

исполнительный продюсер

Юдзи Мацукура

Yuji Matsukura

продюсер: J.C. Staff (24 эпизода, 1998-1999)

Митихиса Абэ

Michihisa Abe

продюсер: J.C. Staff (24 эпизода, 1998-1999)

Тэцуо Генсё

Tetsuo Gensho

продюсер (24 эпизода, 1998-1999)

Стив Фостер

Steven Foster

продюсер

Ясунори Ямада

Yasunori Yamada

Масаси Кубота

Masashi Kubota

Маёри Сэкидзима

Mayori Sekijima

Кэнъити Канэмаки

Kenichi Kanemaki

Кэнъити Араки

Kenichi Araki

Стив Фостер

Steven Foster

Ёсинобу Акита

Yoshinobu Akita

роман / манга

Кэйко Ватанабэ

Keiko Watanabe