Виктор руководит автомобильным журналом. Однажды он посещает колонию, чтобы рассказать о своей работе заключенным. Там он знакомится с Бруно, опытным преступником, который является читателем его журнала. Бруно просит Виктора взять его на работу. Виктор соглашается на эту просьбу. Между двумя мужчинами завязывается дружба.