
Мэтти и Джеймс испытывают чувства друг к другу. Они живут в разных городах: Джеймс – в Чикаго, Мэтти – в Нью-Йорке. Каждые выходные им приходится встречаться в одном из городов. Со временем отношения на расстоянии становятся причиной усталости и стресса. Накопленные трудности начинают перевешивать удовольствие от встреч. Мэтти и Джеймс расстаются, но через год вновь встречаются.

Nights and Weekends
Мэтти и Джеймс испытывают чувства друг к другу. Они живут в разных городах: Джеймс – в Чикаго, Мэтти – в Нью-Йорке. Каждые выходные им приходится встречаться в одном из городов. Со временем отношения на расстоянии становятся причиной усталости и стресса. Накопленные трудности начинают перевешивать удовольствие от встреч. Мэтти и Джеймс расстаются, но через год вновь встречаются.