История женщины-якудза

Ото прибывает в порт Йокогамы на корабле. Случайная ошибка приводит к тому, что наркоторговцы, использующие молодых девушек для перевозки наркотиков, принимают её за одну из них. После обнаружения недоразумения преступники усыпляют девушку и исчезают. Вскоре Ото приходит в себя и обнаруживает рядом тело молодой женщины, а в её руке – окровавленный нож.