Действие происходит в Литве 1980-х годов. В небольшом городе живёт девочка Эмилия со своей матерью. Рядом появляется мальчик Роланас с отцом. Эмилия и Роланас становятся друзьями. Из-за стеснительности они не навещают друг друга дома, поэтому общаются на балконах, разделённых перегородкой. Трагические события прерывают их встречи, и дети пытаются найти другие способы общения.