
Пьер, преподаватель квантовой физики, получает в наследство гостиницу в Канаде. Он вместе с дочерью Катрин переезжает из Парижа в небольшую деревню в Квебеке. Там они надеются начать новую жизнь. Однако мэр деревни, Мишель, стремится завладеть гостиницей. Он всячески препятствует попыткам Пьера и Катрин обустроиться и обрести счастье в новом месте.

Le bonheur de Pierre
Пьер, преподаватель квантовой физики, получает в наследство гостиницу в Канаде. Он вместе с дочерью Катрин переезжает из Парижа в небольшую деревню в Квебеке. Там они надеются начать новую жизнь. Однако мэр деревни, Мишель, стремится завладеть гостиницей. Он всячески препятствует попыткам Пьера и Катрин обустроиться и обрести счастье в новом месте.