В жаркий летний день молодую женщину в свадебном платье выбрасывают из машины на проселочной дороге. Она бредет сквозь поле и темный лес, пока не натыкается на заброшенный дом. Уставшая и измотанная, девушка засыпает там. Вскоре ее сон прерывает раскат грома. В доме она обнаруживает сверток с кимоно и кружку горячего чая.