
Япония, 1933 год. Двадцать лет назад Кацузо любил гейшу по имени Цуру, у них была дочь. Они попытались бежать, но их поймали, и Цуру погибла на глазах у Кацузо. Теперь он сутенером, продающим девушек в Юкиро – крупнейшем Доме гейш на юге Японии. Юкиро управляется Осоде, его новой любовницей. Дочь Кацузо выросла и воспитывалась в Юкиро, став известной гейшей, украшающей это место. Кацузо противостоит клану Иназо из Осаки, стремящемуся расширить своё влияние на Юкиро.

Yôkirô
Япония, 1933 год. Двадцать лет назад Кацузо любил гейшу по имени Цуру, у них была дочь. Они попытались бежать, но их поймали, и Цуру погибла на глазах у Кацузо. Теперь он сутенером, продающим девушек в Юкиро – крупнейшем Доме гейш на юге Японии. Юкиро управляется Осоде, его новой любовницей. Дочь Кацузо выросла и воспитывалась в Юкиро, став известной гейшей, украшающей это место. Кацузо противостоит клану Иназо из Осаки, стремящемуся расширить своё влияние на Юкиро.