
Доктор Джерри Нильсен прибывает на Южный полюс незадолго до начала антарктической зимы. Ей предстоит провести восемь месяцев на научно-исследовательской станции «Амундсен-Скотт». Суровые морозы и полярная ночь лишают станцию связи с внешним миром. Выйти за пределы станции без специальной защиты невозможно. Джерри пользуется уважением коллег, так как она спасла одну из сотрудниц. На станции нет других врачей. Вскоре ей требуется срочная медицинская помощь: она обнаруживает быстрорастущую опухоль. Эвакуация на материк возможна только с наступлением весны…

Ice Bound
Доктор Джерри Нильсен прибывает на Южный полюс незадолго до начала антарктической зимы. Ей предстоит провести восемь месяцев на научно-исследовательской станции «Амундсен-Скотт». Суровые морозы и полярная ночь лишают станцию связи с внешним миром. Выйти за пределы станции без специальной защиты невозможно. Джерри пользуется уважением коллег, так как она спасла одну из сотрудниц. На станции нет других врачей. Вскоре ей требуется срочная медицинская помощь: она обнаруживает быстрорастущую опухоль. Эвакуация на материк возможна только с наступлением весны…