После смерти жены моряк Аки Людрес вновь решает выйти в море. Он соглашается на предложение старого друга Эвальда и отправляется на торговом судне «Памир» в Буэнос-Айрес. Путешествие в Южную Америку становится непростым испытанием для команды корабля. Людрес не знает, какие трудности его ждут в этом рейсе.