Жану тридцать пять лет, и он продолжает жить с матерью в небольшом городке на Корсике. Он работает шеф-поваром в семейном ресторане. Похоже, его судьба предрешена: ему предстоит унаследовать ресторан и работать там всю жизнь. Однажды Жан становится свидетелем происшествия. Молодая и решительная женщина по имени Нора, управлявшая гоночной яхтой, неожиданно оказывается в воде. Она направляется к берегу, и Жан наблюдает за ней. Это событие знаменует начало приключений. Жан оказывается в головокружительной автомобильной поездке с привлекательной незнакомкой, и они отправляются в неизвестном направлении.