Щенок по кличке Цивиль, что переводится как «гражданский», появился на свет в помете служебной собаки. Первоначально он предназначался для работы в полиции. Во время ветеринарного осмотра щенок не прошёл отбор, поскольку имел недостаточно крепкое здоровье. Судьба Цивиля могла сложиться неблагоприятно, но сержант полиции Вальчек взял его к себе из жалости. Вальчек ухаживал за слабым щенком и вырастил из него красивого и умного пса. Этот пёс проявил талант к дрессуре и освоению служебных навыков. Так у сержанта появился верный напарник, на которого можно было положиться. Они вместе стали эффективной командой и участвовали во множестве приклю