Лам, отбывший десятилетний срок в тюрьме, вспоминает прошлое. Он рос вместе со старшим братом Хунгом в криминальном районе Хошимина, известном как Тёлон – китайский квартал. После ранней смерти отца братья стали "буйдоями", беспризорными детьми большого южного вьетнамского порта. Хунга признали лидером уличной банды, и его прозвали Хунг Тёлон. Он учил Лама стойкости в драках, хотя тот в детстве был слаб и нерешителен. Повзрослев, Лам покинул Тёлон и ушёл от брата. Однако криминальная среда не отпускает людей подобного рода легко. Встретив девушку по имени Хыонг,