Элоди и Иван переехали в новый дом в тихом районе. Переезд был призван улучшить отношения в семье и обеспечить более комфортные условия для детей, Ахилла и Хлои. Рядом с ними поселился Бруно. Он оказался дружелюбным и отзывчивым, однако вскоре проявил навязчивое внимание к новым соседям.